A few pictures taken around town between my apartment and La Plaza del Ayuntamiento (and back) on March 15, 2006, around 2 o’clock, which is when the Mascletá takes place every day between March 1st and the 19th.
--
Unas cuantas fotos tomadas entre mi apartamento y La Plaza del Ayuntamiento el 15 de marzo de 2006, alrededor de las 2 de la tarde, que es cuando se lleva a cabo la Mascletá a diario entre el 1 y el 19 de marzo.
Valencia :: Fallas :: 15 Mar 2006
Battery recycling bins are easy to spot.-- Los contenedores para reciclar baterías son fáciles de ver.
A falla that apparently has to do with city stress.-- Una falla que al parecer trata del stress citadino.
San José bridge, the nearest our apartment -- El puente de San José, el más cercano a nuestro piso
The old riverbed of the Turia. -- El antiguo cauce del Río Turia.
The falla on Na Jordana street. -- Falla de la calle Na Jordana.
(idem)
(idem)
Cool graffitti abounds. -- Graffittis chido pululan.
More graffitti. -- Más graffitti.
(idem)
(idem)
A surprisingly simple falla at Plaza de La Reina. -- Una falla bastante sencilla en la Plaza de La Reina.
San Vicente street, nearing Ayuntamiento. -- Calle San Vicente, acercándose al Ayuntamiento.
Plaza del Ayuntamiento
(idem)
(idem)
Train station, as seen from Ayunamiento. -- La estación de tren vista desde el Ayuntamiento.
Scene from Plaza de la Virgen.-- Una vista de la Plaza de la Virgen.
(idem)
Scene from Plaza de Minesas. -- Una vista desde la Plaza de Minesas.
Approaching Serrano Towers. -- Acercándose a las Torres de Serrano.
More graffitti. -- Más graffitti.
Still approaching Serrano Towers. -- Acercándose más a las Torres de Serrano.
Detail of falla behind Serrano Towers.-- Detalle de la falla detrás de las Torres de Serrano.
Serrano Towers, from behind. -- Las Torres de Serrano desde atrás.
Falla behind Serrano Towers.-- La falla detrás de las Torres de Serrano.
Serrano Towers from below. -- Las Torres de Serrano vistas desde abajo.
Another view of Turia riverbed.-- Otra vista del antiguo cauce del Turia.
San José bridge, from Serrano bridge. -- El puente de San José, desde el puente de Serrano.
Fallas in our neighborhood. -- Fallas en nuestro barrio.
(idem)
(idem)
More graffitti. -- Más graffitti.
(idem)
(idem)
(idem)
(idem)
